top of page

Todo lo que necesitas saber para solicitar el certificado de antecedentes penales en España.

El Certificado de Antecedentes Penales es un documento fundamental en diversos trámites legales, tanto dentro como fuera de España. Es requerido para oposiciones, adopciones, solicitudes de nacionalidad, visados internacionales o incluso para acceder a determinados empleos. En este artículo, explicamos cómo solicitarlo, los costes asociados, los plazos de entrega y los pasos necesarios para su legalización y traducción.

Todo lo que necesitas saber para solicitar los antecedentes penales en España.

¿Qué es el Certificado de Antecedentes Penales?


El Certificado de Antecedentes Penales es un documento oficial expedido por el Ministerio de Justicia de España. Su función es acreditar si una persona tiene o no antecedentes penales en el Registro Central de Penados. Este certificado detalla si el solicitante ha sido condenado por un delito recogido en el Código Penal español.

Importante: Este documento no habilita para trabajar con menores en España. Para ello, es obligatorio presentar el Certificado de Delitos de Naturaleza Sexual.


¿Cuándo es necesario solicitar el Certificado de antecedentes Penales en España ?


En España:

  1. Solicitud de residencia o nacionalidad: Los ciudadanos extranjeros deben aportar el certificado de su país de origen para obtener la residencia o nacionalidad española.

  2. Acceso a ciertos empleos: Aunque no es un requisito general, algunas profesiones lo exigen, como las relacionadas con la función pública (Ejército, Policía, funcionarios estatales y autonómicos).

  3. Licencias de armas y tenencia de animales peligrosos: Es obligatorio presentar este certificado.

  4. Procesos de adopción o acogida de menores: Es un requisito exigido por todas las Comunidades Autónomas.


En el extranjero:

El certificado puede ser necesario para:

  • Solicitar permisos de residencia fuera de la Unión Europea (Australia, EE.UU., Canadá, Nueva Zelanda, etc.).

  • Acceder a empleos en el extranjero, especialmente en sectores como educación y sanidad.

  • Procesos de adopción internacional.


¿Quién puede solicitar el Certificado de Antecedentes Penales?


Cualquier persona mayor de edad puede solicitar el certificado de antecedentes penales en España. También puede hacerlo un tercero, siempre que cuente con una autorización notarial o una delegación ante funcionario público.


¿Dónde y cómo solicitarlo?


El Ministerio de Justicia es el único organismo competente para emitir este documento. Existen tres formas de solicitarlo:


  1. Presencialmente: En las Gerencias Territoriales del Ministerio de Justicia o en la Oficina Central en Madrid (c/Bolsa, 8). Se recomienda solicitar cita previa.

  2. Por correo postal: Enviar la solicitud a la Oficina Central de Atención al Ciudadano, incluyendo:

    • Formulario 790 cumplimentado.

    • Fotocopia compulsada del DNI o NIE.

    • Justificante del pago de la tasa.

    • Sobre prepagado para la devolución del certificado.

  3. Por Internet: Mediante el sistema Cl@ve de identificación electrónica.

Asesores Jurídicos Barcelona

Para cualquier consulta jurídica visita:


contacta con nosotros:

https://www.asesoresjuridicosbarcelona.com/formulario-de-consultas Llámanos gratis al: + 34 931482553 - correo: info@asesoresjuridicosbarcelona.com whatsapp Empresa: http://wa.me/34631424610


Costes y plazos de emisión:


  • Precio: 3,86 euros.

  • Entrega inmediata en solicitudes presenciales o por Internet.

  • Plazo de hasta 2 semanas si se solicita por correo postal.

  • Plazo variable para ciudadanos de la UE que soliciten su certificado desde España, ya que se requiere información del país de origen.


Uso del Certificado en el extranjero: Legalización y Traducción Jurada:


Para que el certificado tenga validez fuera de España, debe cumplir dos requisitos fundamentales:


  1. Legalización:

    • Mediante la Apostilla de La Haya (para países miembros del Convenio de La Haya).

    • Mediante legalización diplomática o consular, si el país destino no está en el convenio.

  2. Traducción Jurada:

    • Si el certificado debe presentarse en un país donde el español no es idioma oficial, es necesaria una traducción jurada.

    • Solo será válida una traducción realizada por un Traductor Jurado acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España.


¿Dónde realizar la legalización?


  • Madrid: Ministerio de Justicia (C/Bolsa, 8). Cita previa obligatoria.

  • Barcelona: Gerencia Territorial del Ministerio de Justicia (C/Caballero, 52-56).

  • Para otras ciudades, consultar la web del Ministerio de Justicia.


Consejo práctico: Puedes solicitar la Apostilla y el Certificado al mismo tiempo para agilizar el trámite.


Coste y plazos de la Traducción Jurada:


  • Precio estimado: 60 euros (varía según el idioma).

  • Plazo de entrega: 3-4 días ( 24h si es urgente).

  • Entrega por mensajería en toda España.


Conclusión:


El Certificado de Antecedentes Penales es un documento esencial para numerosos trámites legales tanto en España como en el extranjero. Para evitar retrasos y problemas burocráticos, es importante conocer los procedimientos de solicitud, legalización y traducción. Si necesitas usarlo fuera de España, asegúrate de obtener la Apostilla de La Haya o una legalización diplomática, así como una traducción jurada en caso necesario. Con la información adecuada y planificación, el proceso puede ser rápido y sencillo.


¿necesitas o quieres realizar una consulta con uno de nuestros Asesores Jurídicos? Visita nuestra pagina:

contacta con nosotros:


Llámanos gratis al: +34 931482553

correo: info@asesoresjuridicosbarcelona.com

WhatsAPP Empresa: http://wa.me/34631424610


Tenemos mucha experiencia en la gestión de cualquier tipo de tramites de extranjería y podemos resolver tu problema.


Commentaires


  • LinkedIn Social Icon
  • Twitter Social Icon

CONTACTA

CON

NOSOTROS

  • LinkedIn Social Icon
  • Twitter Social Icon

+34 931482553

info@asesoresjuridicosbarcelona.com

BUSCANOS EN REDES SOCIALES

SOLO ATENDEMOS

CITAS  

CONCERTADAS

RESERVAR UNA CITA

¿Quieres agendar una visita personal con uno de nuestros asesores en nuestras oficinas?

FORMA PARTE

DE NUESTRO  

EQUIPO

TRABAJA CON NOSOTROS
 
COMPLETA NUESTRO FORMULARIO
O ENVIANOS UN MAIL CON TU CV A:
 
info@asesoresjuridicosbarcelona.com

bottom of page